En este post, vamos a profundizar en las oraciones de AA que se encuentran en el llamado «Libro Grande» de Alcohólicos Anónimos. Tal vez te preguntes qué son las oraciones de AA: son oraciones que acompañan los 12 pasos del camino de Alcohólicos Anónimos. Hay una oración para cada paso del camino. Las oraciones pretenden animar y equipar a los miembros de AA en su camino.
No mucha gente sabe cómo surgió el Libro Grande o quiénes fueron sus autores.
Quick Assessment
Why does your prayer life keep falling flat?
It's usually one of four things — and each one needs a completely different strategy to break through. This 2-minute assessment tells you exactly which pattern is blocking you.
Todas las reuniones de AA se basan en este libro, pero muy pocos nos detenemos a preguntarnos: ¿De dónde viene todo esto?
En los tres primeros años de trabajo de unos pocos que intentaban difundir la noticia, unas 40 personas consiguieron dejar el alcohol.
Se dieron cuenta de que necesitaban avanzar más rápido y decidieron escribir un libro.
Pero para publicarlo y difundirlo, necesitaban donantes.
Era difícil encontrar personas dispuestas a escuchar y que estuvieran interesadas en ayudar con el problema.
Tras una larga batalla, por fin consiguieron el apoyo que necesitaban.
(alabado sea Dios) comenzó a escribir el libro, en 1938.
Al principio eran sólo 6 pasos, pero al escribir el libro se convirtieron en 12.
La gente quería que dejaran a Dios al margen por completo.
Se llama el Libro Grande porque es muy grueso (literalmente, grande) y la gente se quejaba de que era muy largo.
«El mensaje que llevaba el Libro Grande trascendió las montañas y el mar y está, incluso en este momento, encendiendo velas en cavernas oscuras y en playas lejanas». – Bill Wilson
Sin más preámbulos, aquí están las oraciones para cada paso del viaje de recuperación de AA tal y como se dan en el propio Libro Grande:
Oración del primer paso
Querido Señor, Admito que soy impotente ante mi adicción. Admito que mi vida es ingobernable cuando intento controlarla. Ayúdame hoy a comprender el verdadero significado de la impotencia. Elimina de mí toda negación de mi adicción.
Fíjate en algunas palabras clave de esta oración del primer paso:
Padre Celestial, Sé en mi corazón que sólo Tú puedes devolverme la cordura. Humildemente te pido que quites todo pensamiento retorcido & comportamiento adictivo de mí en este día. Sana mi espíritu y restaura en mi una mente clara.
Observa algunas palabras clave de esta oración del segundo paso:
restaurar
cordura
humildemente
curar
Oración del Tercer Paso
Dios, me ofrezco a Ti Para que construyas conmigo y hagas conmigo lo que Tú quieras. Libérame de la esclavitud del yo, para que pueda hacer mejor Tu voluntad.
Quita mis dificultades Para que la victoria sobre ellas pueda dar testimonio A los que quiero ayudar de Tu Poder, Tu amor y Tu forma de vida, ¡Que pueda hacer siempre Tu voluntad!
Observa algunas palabras clave de esta oración del tercer paso:
La voluntad de Dios
victoria
ayudar a los demás
amor de Dios
Oración del Cuarto Paso
Querido Dios, Soy yo quien ha hecho de mi vida un desastre. Yo lo he hecho, pero no puedo deshacerlo. Mis errores son míos & Empezaré un inventario moral introspectivo e intrépido. Escribiré mis errores Pero también incluiré lo bueno. Rezo por tener la fuerza para completar la tarea.
Observa algunas palabras clave de esta oración del cuarto paso:
los errores son míos
inventario moral
buenos actos
fuerza
Oración del Quinto Paso
Poder Superior, Mi inventario me ha mostrado quién soy, Sin embargo, te pido ayuda En admitir mis errores a otra persona y a Ti. Asegúrame y acompáñame en este Paso, Porque sin este Paso no puedo progresar en mi recuperación. Con Tu ayuda, puedo hacerlo, y lo hago.
Observa algunas palabras clave de esta oración del quinto paso:
quién soy
garantía
recuperación
ayuda
Oración del Sexto Paso
Querido Dios Estoy listo para Tu ayuda Para eliminar de mí los defectos de carácter Que ahora me doy cuenta que son un obstáculo para mi recuperación. Ayúdame a seguir siendo honesto conmigo mismo Guíame hacia la salud espiritual y mental.
Observa algunas palabras clave de esta oración del sexto paso:
listo
defectos de carácter
honesto
salud
Oración del Séptimo Paso
Mi Creador, Ahora estoy dispuesto a que tengas todo de mí, bueno y malo. Te ruego que elimines de mí todo defecto de carácter Que se interpone en el camino de mi utilidad para ti y mis semejantes. Concédeme fortaleza, mientras salgo de aquí para cumplir tu voluntad.
Observa algunas palabras clave de esta oración del séptimo paso:
tener todo de mí
utilidad para usted
mis compañeros
fuerza
Oración del Octavo Paso
Poder Superior, Te pido ayuda para hacer mi lista de todos aquellos a los que he dañado. Asumiré la responsabilidad de mis errores & Seré indulgente con los demás como Tú eres indulgente conmigo. Concédeme la voluntad de comenzar mi restitución. Te lo ruego.
Observa algunas palabras clave de esta oración del octavo paso:
responsabilidad
perdonar
voluntad
restitución
Oración del Noveno Paso
Poder Superior, Rezo por la actitud correcta para hacer mis enmiendas, siendo siempre consciente de no dañar a otros en el proceso. Pido Tu guía para hacer enmiendas indirectas. Lo más importante es que continuaré enmendando mis errores Manteniéndome abstinente, ayudando a los demás y Creciendo en el progreso espiritual.
Observa algunas palabras clave de esta oración del noveno paso:
actitud correcta
mindful
enmiendas indirectas
abstinente
Oración del Décimo Paso
Rezo para que pueda continuar Crecer en comprensión y eficacia; hacer inventarios diarios de mí mismo; corregir errores cuando los cometo; asumir la responsabilidad de mis acciones; ser siempre consciente de mis actitudes y comportamientos negativos y contraproducentes; Mantener mi obstinación bajo control; recordar siempre que necesito Tu ayuda; mantener el amor y la tolerancia hacia los demás como mi código; y continuar en oración diaria cómo puedo servirte mejor a Ti, Mi Poder Superior.
Observa algunas palabras clave de esta oración del décimo paso:
seguir creciendo
siempre consciente
ayuda
oración
Oración del Undécimo Paso
Poder Superior, como yo Te entiendo, Rezo para mantener mi conexión contigo Abierta y libre de la confusión de la vida diaria. A través de mis oraciones y meditación pido especialmente Libertad de la voluntad propia, la racionalización y el pensamiento ilusorio. Rezo por la guía del pensamiento correcto y la acción positiva. Que se haga Tu voluntad, Poder Superior, no la mía.
Observa algunas palabras clave de esta oración del undécimo paso:
comprender
conexión
libertad
orientación
Oración del Duodécimo Paso
Querido Dios, Mi despertar espiritual continúa desarrollándose. La ayuda que he recibido la transmitiré y la daré a otros, Tanto dentro como fuera de la Comunidad. Por esta oportunidad estoy agradecido. Rezo humildemente para continuar caminando día a día Por el camino del progreso espiritual. Rezo por la fuerza interior y la sabiduría Para practicar los principios de este modo de vida en todo lo que hago y digo. Te necesito a Ti, a mis amigos y al programa cada hora de cada día. Esta es una forma mejor de vivir.
Observa algunas palabras clave de esta oración del duodécimo paso:
transmitir
agradecido
reza
mejor manera
Reflexiones sobre las 12 oraciones
A medida que leas cada oración de AA, hazte consciente del cuidado de Dios en tu vida.
fotógrafo-patrick-fore-unsplash
Estas oraciones pueden ayudarte a salir del círculo vicioso de este mundo pecaminoso y a entrar en contacto consciente con el Dios que está cerca de ti y que te ofrece paz interior.
En cada una de las oraciones anteriores se han identificado cuatro palabras clave. Si quieres dedicar algún tiempo a meditar y trabajar estas oraciones, te recomiendo que te detengas en cada palabra clave y repases las siguientes indicaciones:
Observe el significado, o las múltiples interpretaciones, de la palabra clave identificada.
¿Qué te hace sentir esta palabra clave? ¿Por qué?
¿Puede identificar un ejemplo de esta palabra clave que haya visto en la vida real? – lo mejor es un ejemplo tangible.
¿Qué impacto tiene esta palabra clave en el paso correspondiente del programa?
Escribe tu propia oración utilizando las mismas palabras clave.
La historia de otro gran libro
Toda esta charla sobre el Libro Grande (T.C.C. La biblia de AA) me hizo pensar en otro libro que quizás sea más grande.
La Biblia también fue escrita por manos humanas, pero cada palabra es «inspirada por Dios» (2 Timoteo 3:16).
La Palabra tiene en su interior muchos géneros o tipos de literatura diferentes.
Se le ha llamado biblioteca, en lugar de libro, porque contiene muchos libros (66 para ser exactos).
Hay dos partes, Antiguo Testamento y Nuevo Testamento (Antes de Jesucristo, y después de Él).
Dios lleva escribiendo la misma historia desde el principio de los tiempos, ¡y aún no ha terminado!
Nos unimos al equipo de Dios y colaboramos con Él para completar la historia.
La Biblia tiene muchas partes que hablan de un Reino futuro que aún no ha sucedido (o no del todo).
Romanos 15:4 nos recuerda que
«Todo lo que se escribió en días pasados se escribió para nuestra instrucción, a fin de que por la perseverancia y el aliento de las Escrituras tengamos esperanza».
A veces podemos hacer que leer la Biblia sea como obtener nuestro pase gratuito a la vida eterna, pero ése no es el enfoque correcto. En realidad, la Biblia ofrece una nueva forma de entrar en la vida espiritual.
En la Biblia, podemos encontrar muchos ejemplos de historias sobre personas como nosotros, que también estaban rotas, eran pecadoras y estaban equivocadas, pero cuyas vidas dieron un giro completo cuando se encontraron con el único y verdadero Dios. La reflexión diaria sobre la Biblia puede conducir a un gran crecimiento espiritual y a ceder el control absoluto a Dios. Puede aconsejarnos sobre un asunto concreto y solucionar cualquier problema que tengamos en la vida, ya sea una adicción al alcohol u otra cosa.
La Biblia es nuestro último y único gran libro y, como cristianos, debemos recordar que no debemos poner por encima de ella otros libros o enseñanzas basados en la fe.
Una oración sencilla para terminar
Querido Padre, muéstrame cómo dar cada paso siguiente según venga. Jesús, guíame en el espíritu del perdón. Espíritu Santo, líbrame de motivos egoístas. Amén (que así sea).
